1. O que é uma fansub?
Uma fansub é um grupo de pessoas que legenda animes de forma gratuita.

2. Por que Tenrou Fansub?
A origem e os motivos de escolha do nosso nome estão explicados aqui na página Sobre Nós.

3. Onde posso fazer um pedido de projeto?
Não temos um lugar específico para isso, mas se quiser pedir mesmo, tente falar com algum dos membros em uma de nossas formas de Contato, não garantimos que faremos tudo que pedirem, mas ouviremos os pedidos pelo menos.

4. Onde posso reportar erros nas legendas?
Erros podem ser reportados em qualquer forma de Contato nossa ou nos comentários, que seria o local mais recomendado para especificar um erro.

5. Podemos fazer parceria?
Estamos sim abertos a parcerias, para isso converse com algum dos Fundadores através de uma das formas de Contato, para decidirmos como vai ser a parceria e outros detalhes pertinentes.

6. Queria conversar direto com algum responsável pela fansub, onde posso encontrá-los facilmente?
Em qualquer uma de nossas formas de Contato você poderá falar com um dos Fundadores, mas caso seja um assunto mais sério recomendamos que seja tratado via e-mail inicialmente.

7. Posso entrar para a Tenrou?
Aceitamos todos dispostos a ajudar, então para fazer parte basta acessar a página de Recrutamento, onde você encontrará instruções sobre todas as funções e um formulário para preencher, que nós receberemos e avaliaremos todos com bastante atenção. No momento não estamos recrutando novos membros, quando voltarmos a recrutar avisaremos tanto aqui no site, quanto em nossas redes sociais.

8. Posso ajudar a Tenrou diretamente com doações?
Ficaremos muito gratos caso alguém queira e possa ajudar doando, não ficaremos pedindo doações em posts, e a fansub não irá acabar por falta de doações, mas qualquer ajuda nesse sentido será mais que bem-vinda. Para saber mais sobre doações e ter os links para onde doar é só ir na página de Doações.

9. Vocês lançam os projetos em Hardsub e Softsub?
Sim, usamos os dois tipos de encode, porém por certas limitações (efeitos que bugam ou não reproduzem em Softsub) nosso Softsub é apenas dos diálogos, Types e Karaokês estarão sempre em Hardsub.

10. Qual a diferença entre Hardsub e Softsub?
No Hardsub a legenda é "colada" ao vídeo, ou seja, não é possível desativá-la ou removê-la, o que não exige que seu dispotivo (computador, celular, TV, etc) processe a legenda enquanto o vídeo rola, tornando o Hardsub uma versão mais tranquila para dispositivos com menos capacidade de processamento, já no Softsub a legenda é apenas "anexada" ao vídeo, ou seja, ela pode ser desativada ou removida, portanto acaba exigindo que o seu dispositivo processe em tempo real a legenda, tornando o Softsub mais indicado para dispositivos com mais capacidade de processamento.

11. Qual o formato padrão para os encodes da fansub?
Nosso formato padrão é o MKV, pois ele é atualmente um dos melhores (se não o melhor) formato para vídeos.

Tem alguma dúvida que não está listada aqui? Deixe-a nos comentários ou entre em Contato com a gente!